上主的福氣/鄭英兒牧師

馬太5:3~12

馬太5-7章是耶穌「山頂的教示」(現代台語譯本)(紅皮漢羅:山上的教訓。台語漢字:山頂寶訓。)

其中5:3-12是大家真熟的「真有福氣」(現代台語)(紅羅:實在的福氣。台漢:論福。)這是耶穌親嘴宣告「新的時代」亦是現今就會體驗「上帝國的福氣」亦通講是人類時刻就會當享受「上主的福氣」!

比較馬太5:3-12及路加6:20-26,清楚發現耶穌佇馬太第5章3-12節宣告「9福」(呣那只有「8福」!)路加6:20-26是耶穌宣示的「福氣及災禍」,包括有4福及4禍。聖經學者認為路加的記載是原始的版本,比較簡潔,直接閣卡坦白提出信仰的挑戰。馬太的版本並沒改變耶穌原來的意思,總是說明閣卡詳細、明白、清楚!今早起咱做伙來學習耶穌賞賜互全人類「上主的福氣」:
1. 心靈散赤的人真有福氣,因為天國是此款人的。(紅漢:知影著倚靠上主的人,實在有福氣,因為會成做天國的子民。台漢:心內喪鄉的人有福氣,因為天國是的。)(馬太5:3)
承認自己的靈性非常欠缺,心靈謙卑痛悔的人,才有可能接受耶穌基督的救恩,成做上帝國的子民。
2. 憂傷的人真有福氣,因為上帝會給安慰。(紅漢:為著罪過悲傷的人。台漢:憂悶的人。)(馬太5:4)上帝的疼痛安慰一切生命受壓迫、承擔多多罪過,無法度體會人生的意義,時常佇憂傷痛苦的人。
3. 溫柔的人真有福氣,因為上帝會互承受所應允的土地(馬太5:5)。雖然佇人類世界是強權的人擁有權力、土地、名位,總是上帝國的價值觀完全沒仝款,土地、家園是屬佇謙卑、溫柔、和好的人,因為是相信閣倚靠上帝的子民,會領受上帝應允賞賜的一切。
4. 枵嘴乾欣慕上帝旨意實現的人真有福氣,因為上帝會互飽足。(紅漢:熱切渴望欲實行上主的旨意的人,實在有福氣,因為上主會互滿足。台漢:枵嘴乾欣慕義的人)(馬太5:6)上帝國的新時代是充滿公義、信實的時代,是舊約先知預言的彌賽亞時代,上帝的拯救會帶來人類生命的盼望,亦欲提醒人類彼此互相尊重、彼此相疼、公義相待的責任。
5. 憐憫的人真有福氣,因為上帝會給憐憫。(紅漢:用仁慈對待人的人,實在有福氣,因為上主會用慈悲對待。)(馬太5:7)上帝的本質充滿憐憫、疼痛,成做上帝國的子民攏深深體驗閣見證這種福氣。基督徒呣那自己體會上帝的疼,閣卡積極、主動實踐憐憫、疼惜生命的信仰責任。
6. 心清氣的人真有福氣,因為會見著上帝。(紅漢:心肝清潔的人實在有福氣,因為會看見上主)(馬太5:8)內心誠實、正直、坦白的人,才有可能及上帝建立親密的生命關係,每時每刻若沒用心靈及誠實親近上帝,就沒可能見會到上帝,閣卡沒可能體驗上帝的同在及同行!
7. 促進和平的人真有福氣,因為會成做上帝的子兒。(紅漢: 促進和平的人,實在有福氣,因為上主會承認做囝!)(馬太5:9)上帝創造宇宙萬物及全人類,上帝特別照祂的形象創造人類,互人類彼此和睦相疼,並領受上帝「盡忠管家」的責任及上帝做伙管理世界。耶穌是先知以賽亞預言「和平的君王」(賽9:6),甚至最後犧牲自己生命,促成「人及上帝恢復和好合宜的生命關係」。咱每一位基督徒攏是上帝的子民及兒女,咱著打拼成做促進和平的人!
8. 為著實踐上帝的旨意受迫害的人真有福氣,因為天國是此款人的(紅漢:為著實現上主的旨意來受迫害的人,實在有福氣,因為會成做天國的子民!台漢:為著義曾受窘逐的人有福氣!因為天國是的。)上帝及以色列民族「拯救史」的經驗清楚明白上帝的公義-上帝忠實遵守祂及以色列子民所立的約。基督徒是上帝的子民,為著實踐上帝的旨意,表明咱對上帝的忠誠、順服及信實,咱親像耶穌受苦的奴僕仝款!佇咱的苦難及受壓迫的經驗閣卡見證真正的基督徒身份!
9. 為著我的緣故,人給恁侮辱、迫害、講逐款壞話毀謗,恁真有福氣。著歡喜快樂,因為恁佇天頂的報賞真大,恁以前的先知嘛bat按呢受迫害。(紅漢:恁若為著我,互人侮辱、迫害、用種種的歹話毀謗,就實在有福氣。 著歡喜快樂,因為佇天頂有真大的報賞欲互恁,因為古早的代言人也是按呢受人迫害)(馬太5:11-12)初代教會以及二千年來的基督徒攏時刻啲見證,為著基督信仰的緣故受迫害、受艱難困苦、受毀謗、受陷害、犧牲生命、殉教,這是基督徒的特權。親像保羅佇腓立比書1:29告白講:「因為上帝呣那有賜恁特別的恩惠來信基督,嘛互恁為著基督受苦。」當咱為著基督受苦,咱著歡喜快樂,因為上帝呣那及咱做伙受苦,加添咱信心及氣力,上帝賞賜閣卡大的福氣互咱,這是每一位跟隨耶穌的基督徒一生「生命的見證」!

上主的福氣-「9福」時刻提醒咱心存謙卑、誠實、信靠上帝領受使命及責任,盡忠、順服、打拼實踐上帝旨意,咱就欲時刻「榮光上帝,造福眾人」!


評論: 0 | 引用: 0 | 閱讀: 3741