通隔離的疼／鄭英兒牧師

主後2007年9月

2007年9月3日-7日是人生第9次來到印度，1995年3月及8月第1次及第2次來到印度是任職總會擔任青年及大專幹事時期前往海德拉巴（Hyderabad）及新德里（New Delhi）參加會議。自2001年2月以來7次來到印度（其中5次是任職總會擔任教社幹事參與Gujarat震災及Tsunami南亞海嘯災後重建關懷事工，最近2次是擔任總會教社委員會常務委員受派協助參與南亞海嘯社區重建志工團隊事工。）

從1995年3月第1次前往印度，開始認識印度的種姓階級制度（The Caste），也開始接觸及了解在印度社會環境中最弱勢的邊緣人-被視為不可接近（Untouchable）的Dalits！13年來每次前往印度，上帝聖靈的帶領及保守，讓我獲得許多心靈的感受及生命的成長，尤其對生命的意義及學習一次一次更深刻的挑戰與體驗；這些生命的經歷也是上帝在我人生之旅特別提醒的：「通隔離的疼」（福佬話）也是「無法隔絕的愛」（華語）！

今年8月31日前後幾天，全世界注目的焦點集中在關心及紀念逝世10周年的英國黛安娜王妃，雖然世人（尤其英國人民）仍然懷念黛安娜王妃生前對世界的影響，然而多少人仍然記憶深刻1997年8月31日的一個禮拜中間世界上減少了2位重要的女性，除了黛安娜王妃之外，另一個更重要的女性，雖然身材矮小，穿著簡單樸素，但是她生命的光輝卻長久影響全世界的人類，她就是1997年9月5日蒙主恩召的德蕾莎修女（Mother Teresa）！德蕾莎修女服務印度人民超過66年，起初18年在加爾各答貴族中學擔任英文老師，後來清楚上帝呼召她關心印度貧困窮苦的生命，自1950年開始在加爾各答設立「垂死之家」，專門收容在路旁即將病死或餓死的印度受苦的生命，讓他們在臨死之前體會：「雖然世界排斥拒絕他們，但是上帝仍然愛他們！」德蕾莎修女創立「仁愛修女會」在垂死之家服務苦難的生命，因她實踐關懷「Poorest of the poor」她獲得1979年諾貝爾和平獎，也因為她對印度人民無怨無悔的付出，印度政府及人民在1997年9月13日以「國葬」懷念這位獻身給印度的「Living Saint」！

今年南亞海嘯社區重建志工團隊在南印度Chennai的時間，正好在9月5日紀念德蕾莎修女逝世10周年，讓我們通過懷念及追思，再次鼓勵自己學習德蕾莎修女「疼惜生命、分擔苦難」的信仰實踐，這也是使徒保羅在哥林多前書12章26節對每一個時代的教會及基督徒的提醒：「一個肢體受苦，所有的肢體就一同受苦；一個肢體得到榮耀，所有的肢體就一同快樂。」
2007年9月3日-7日雖然只有短短5天參加「南亞海嘯社區重建志工團隊」，但其中特別有感受的幾件事分享如下：

1. 社區重建事工未來合作的可行計畫：
9月3日下午在「馬德拉斯基督教社會服務協會」（Madras Christian Council for Social Service簡稱為MCCSS），台灣基督長老教會教社委員會代表、長榮大學社工系代表與印度全國教會協會（National Council of Church in India簡稱為NCCI）代表、南印度教會（Church of South India簡稱為CSI）代表及這2年來合作社區重建事工的基督教團體及社區團體代表，總共20多人一起與會。一方面分享南亞海嘯之後2年多來社區重建的經驗，二方面也提出未來社區重建事工可行合作計劃或模式；這是很重要的機會，讓參與災後社區重建工作的相關單位，透過彼此分享、檢討、評估及未來展望的呈現，這些實況將提供台灣基督長老教會教社委員會重要的資訊作為未來繼續合作社區事工的依據！

特別感謝擔任印度全國教會協會（NCCI）URM幹事的ASIR牧師，從2005年1月底我們在斯里蘭卡可倫坡參加亞洲基督教協議會（CCA）所舉辦「南亞海嘯關懷研討會」中首次見面以來，2年多的時間，負責計畫、協調、執行「南亞海嘯社區重建志工團隊」的大小細節。相信可期盼的未來，台灣基督長老教會教社委員會將再度通過印度全國教會協會的協助，繼續參與及合作社區事工的推展，讓印度人民通過社區組織及訓練得到力量（Empower），並獲得應有的生命自尊、尊嚴及人權！

2. 與性工作者懇談更深體驗生命的意義：
9月5日上午「馬德拉斯基督教社會服務協會」（MCCSS）安排20多位女性「性工作者」（Sex Worker）與我們志工團隊的成員懇談，無論是在小組中的分享或是在全體討論的過程中，讓所有志工團隊的成員深深體會這些女性「性工作者」所散發出來生命的意義及光輝！她們都是發生家庭變故的婦女，為了家庭的需要或孩子的教育，她們在無法找到正當的職業或工作時，為了生存不得已以自己的身體來賺取微薄的收入。在印度全國只有孟買及加爾各答兩個都市有合法的妓女，其他各地都是非法的性工作者，這些從事非法性交易的婦女及媽媽，她們每天活在警察及社會壓力當中，並且不能讓孩子知道自己的工作性質，然而她們卻勇敢地活下來，為了家庭、為了孩子，她們甘願犧牲自己；在她們身上我們看見也深刻體驗生命的意義及光輝，她們平日接受「MCCSS」的關心、輔導及協助，盼望她們不看輕自己、更重視自己生命的努力與價值，因為週遭有很多人支持、鼓勵她們，更為她們代禱，提供機會訓練她們轉業，期待她們開創人生的「新生命」！

3. 貧民區的遊行更確信人民運動（People's Movement）的重要性：
9月7日上午「MCCSS」特地為我們這群志工團隊的成員安排一個非常特殊的活動，帶領我們前往一個MCCSS長期關懷的貧民區舉行一個意識啟發及覺醒教育（Awareness）的遊行。我們一行約40多人（包括MCCSS的同工及志工團隊的成員）在貧民區的街道遊行，一方面由MCCSS的同工以大聲公呼籲貧民區的住民重視自己的生命，建立「安全性行為」的觀念、使用保險套、拒絕「AIDS」等意識教育。二方面讓我們志工團隊成員體驗貧民區髒亂的生存環境，資源困乏的貧窮生活，並深切思考面對這些弱勢的社會邊緣人，如何協助他們「出頭天」？

「MCCSS」平常在貧民區的關懷工作，其中很重要的教育及訓練就是協助他們展現人民的力量（People's Power），通過人民運動及草根組織來爭取應有的權力及福利。這是目前印度全國教會協會「NCCI」URM事工的方法論，也是NCCI及相關教會團體、非政府（NGO）組織、社運團體佇印度社會幫助Dalits最直接、最有效、最可行的社區運動及人民運動！

另外此次志工團隊2個禮拜在印度Chennai的學習之旅，特別感謝新樓醫院江培華醫師不辭辛勞的陪伴與協助，讓教社委員張敏宏長老因狹心症住院及總會同工徐維誠因急性腸胃炎住院期間獲得有效且及時的醫療照護，雖面臨不同國家、不同制度、不同語言的隔閡，還好有江培華醫師、李婷琳護理師及王佳玲護理師從旁關心與協助，張敏宏長老及徐維誠弟兄都能順利出院且隨同志工團隊平安返回故鄉台灣！感謝上帝時刻保守與帶領，讓志工團隊所有成員雖經歷許多突發事件但都有驚無險，更深刻經驗上帝的恩典與祝福！

「2007年南亞海嘯社區重建志工團隊」短短兩個禮拜的活動雖然已經結束，然而這種跨文化、跨族群、跨宗教的「生命學習之旅」，其中的點點滴滴卻仍然時時刻刻提醒、呼籲我們對遙遠的印度人民----「通隔離的疼」（無法隔絕的愛）！